«Академос» — орфографический ресурс, а не словарь новых слов?

Статьи

Что такое «Академос» и с чем его едят

Недавно наткнулась на пост, где «Академос» назвали словарём новых слов. И у меня зачесались руки. Потому что это всё равно что назвать холодильник микроволновкой — вроде и то, и другое на кухне, но смысл разный.

«Академос» — это орфографический ресурс Института русского языка имени Виноградова. Он проверяет написание, а не объясняет значения.

Представьте: вы пишете «коворкинг» и сомневаетесь, одна «к» или две. «Академос» даст ответ. А если хотите узнать, что такое «хайп» — идите в толковый словарь.

Почему люди путают орфографию и неологизмы

Я и сама раньше грешила: вижу новое слово в инстаграме, лезу проверять в «Академос» — а его там нет. И думаю: «Ну и ресурс, устарел!» А он просто не для этого создан. Если бы он фиксировал каждый сленговый вихрь, то превратился бы в помойку, а не в авторитетный справочник.

Так что, дорогие мои, когда в следующий раз захотите проверить «кринж», помните: «Академос» про правила, а не про моду.

Проверять правописание новых слов можно через корпусные базы или Национальный корпус русского языка — там есть примеры из реальной жизни.

Как пользоваться «Академосом» без ошибок (ваших, не орфографических)

Открываете сайт, вводите слово. Если оно есть — вы молодцы, написание нормативное. Если нет — это не значит, что слово плохое. Просто ресурс его ещё не кодифицировал. Например, «селфи» там уже есть, а «селфи-палка» пока нет. Что делать? Смотреть на аналоги: если слово образовано по правилам, пишите смело.

Я для себя вывела правило: для текущих текстов — «Академос» и доверие к себе. Для важных документов — перепроверка через несколько словарей. И не загоняйтесь, если какое-то слово не найдено. Даже лингвисты иногда спорят.

Зачем лингвисты вообще это сделали

Они не враги прогресса, как думают некоторые. Просто задача у ресурса узкая и чёткая: зафиксировать орфографическую норму на данный момент. Представьте, что было бы, если бы ПДД меняли каждый раз, когда появляется новый вид транспорта. Хаос. Вот и «Академос» — это такой ПДД для письменной речи.

А новые слова пусть живут своей жизнью, появляются в текстах и через пару лет, если приживутся, попадут в следующие издания. Всему своё время.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я проверить в Академосе ударение в слове?

Нет, это орфографический ресурс, а не орфоэпический. Для ударений есть другие словари, например «Русское словесное ударение».

Почему там нет слова «лайфхак»?

Потому что оно пока не зафиксировано в академических орфографических словарях как устойчивое. Как только войдёт в норму — появится.

Академос — это бесплатно?

Да, абсолютно бесплатный открытый ресурс. Никаких подписок и смс.

Чем Академос отличается от Грамоты.ру?

Грамота.ру — более популярный портал со справочной службой и правилами, а Академос — сугубо база нормативных написаний от институтских экспертов.

Кривцова Ольга

Меня зовут Ольга Петровна, я учитель русского языка и литературы в средней школе с многолетним опытом работы. За годы преподавания я убедилась, что даже самые сложные темы можно объяснить просто и понятно, если говорить с учениками на одном языке.

Оцените автора
Уроки русского языка
Добавить комментарий